Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires: cómo sacar provecho de todo lo que nos ofrece su sitio web

 

El Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPBA) nos ofrece un amigable y completo sitio web (https://www.traductores.org.ar/) que facilita diversas búsquedas. Esta página es tan útil para aquellas personas que tienen la necesidad de buscar un traductor en específico como para las que necesitan de algún recurso que las ayude en sus vidas como traductores.

El diseño de la página web utiliza colores de una misma gama, en este caso violeta, lo que, a mí, en lo personal, no me agrada a la vista. Hay contrastes a lo largo de la página entre los colores brillantes y opacos. Por otro lado, y con respecto a la utilidad de la página, es muy sencillo navegar por este sitio, ya que te ofrece una serie de categorías u opciones guiadas con fotos, que ofrecen una breve descripción de lo que se encontrará en caso de darle clic a esa opción. Esto agiliza mucho más la búsqueda que se desee realizar. El sitio también está repleto de símbolos acompañados con breves títulos que hacen que la experiencia de ingresar a la página web sea más dinámica y accesible.

 
Símbolo menú                                                 

Además de todas las categorías que aparecen en la página principal, en la esquina superior izquierda está la opción de desplegar un menú muy completo y guiado para que cualquier persona pueda acceder al recurso que busca. Dentro de las opciones del menú, se encuentran las capacitaciones que ofrece el CTPBA, como actividades y cursos abiertos al público que se pueden realizar, en algunos casos, mediante la plataforma e-learning. Usualmente, cada curso tiene detallado para quién está dirigido (preferentemente), sobre qué trata, los requisitos para la inscripción al curso, su modalidad e idioma. En todos los casos, el interesado tiene a su disposición el temario, que es de gran ayuda al momento de decidir si es de su interés o no.

Previamente comentamos las ventajas del sitio web sobre todo para aquellas personas que están interesadas en los recursos que se ofrecen. Sin embargo, ¿Qué pasa si lo único que quiero es buscar a un traductor en específico? Por suerte, al diseñador de este sitio se lo ocurrió que lo primero que haría una persona que ingrese ahí sería buscar traductores. Por eso, en la primera parte de la página principal, con una gama de color más brillante y un título llamativo, se encuentra un cuadro tipo formulario para llenar con los datos de la persona que quiera buscar. También, el sitio web facilita el trámite para solicitar turnos para legalizaciones en línea, ya que, con un solo clic en el botón indicado, se lo puede comenzar.

Por último, no está demás aclarar que la plataforma es compatible con todos los navegadores web (Google Chrome, Safari, etc) y sistemas operativos (Android, iOS, etc.), por lo que no debería tener problemas de ingresar a este sitio web.